服部良一在香港 —— 銀漢 1959 年 11月 國際電影
服部良一在十月十四日上午自東京飛到啟德機場；十一月一日上午向藍碧的九龍灣與一千八百○六呎的太平山揚手呼 Sayonara ，又自啟德機場飛去，作了整整十八天的香港旅客。香港電影界對服部良一並不太陌生，當中國半壁河山淪陷於日本軍閥的鐵蹄下時，上海電影界有家近乎「托辣斯」組織的「新華」公司，算是中日合辦的，其中主持音樂部門的正是服部，其時他在日本音樂界已屬現代派的大師，雖然他正當壯年。「支那之夜」、「蘇州夜曲」與「紅睡蓮」等，就在其時流行於江南，再由江南傳播開來，這些都是他的名作。
香港電影界音樂方面的大師姚敏，在上海認識服部良一，基於藝術界無國界這觀念，向他執弟子禮，他亦循循善誘，誨人不倦，不愧為中國學生的老師。
日本軍閥的迷夢粉碎，他們在太平洋戰爭中失敗，國軍以勝利的姿態光復上海時，服部良一成為黷武主義者的犧牲品，他失去一個時期的自由，但姚敏仍往提籃橋探監，師生關係依舊保持，此點感動了做老師的，他對這中國學生說：「我們是朋友，最好的朋友，我們彼此對於音樂互相砌磋。」不久，服部良一與其他許多日本人般被遣返日本了。當然，他在日本繼續為音樂界與電影界服務。在日本的音樂界，他對西方音樂的接受與跟隨時代潮流之速可稱是前驅者，他與西方的現代派在賽跑，並且絕非緊緊追隨而是並肩競爭；另一方面他又能發展傳統的東方音樂伴奏與西方音樂結合。實際上他是融會中西貫通新舊的天才！即使他的國內有不少與他的意見相反者，但他到現在仍是「日本作曲協會」的理事長，可見其地位之崇高。在電影界，服部更是沒有對手的人物，對「東寶」與「東映」兩個機構貢獻不少。配樂的立場同於荷裡活著名的阿弗紐門（Alfred Newman）根據氣氛的需要次定用古典或爵士形式，甚至混合兩者，藉以強調效果。今年五十二歲的服部良一，為日本音樂界服務已經三十五年了，論作曲已達二千首之多，他自己撰了三百首出一特輯作為紀念，已於上月問世，其中包括我們中國人熟知的「支那之夜」，「蘇州夜曲」與「紅睡蓮」等。十月十四日上午，姚敏把服部良一接來，讓老師住在美麗華酒店的六一四號房裹。直到他十一月一日上午上機為止，除了他的私人時間，做學生的總隨侍在側，極盡弟子與地主之誼之能事。
姚敏讓服部良一看了許多香港電影，其中以「電懋」出品為主。因為服部本人是現代派，他對「電懋」出品的取材新鮮，不落窠臼深致贊美。其時適逢姚敏將為易文的「女秘書艷史」配樂，師生同去看試片，忽然姚敏異想天開地對他說：
「服部先生：這部戲由你代我來配，讓我上一次不尋常的課如何。」
「好好好，」服部遲遲點頭道：「我就讓你參考參考吧！我將是站在貢獻意見這立場。」
事情就如此決定。服部良一看了幾次試片後，把自己關在遠東大廈百代唱片公司汪淑衛小姐的住宅中一間房裏兩夜，埋頭撰譜，因為那邊有架鋼琴。本來他準備把自己關在「永華」廠裏，姚敏想到招待上不方便，徵得汪小姐的同意，借用她的地方，在服部工作時，姚敏充了助手。
位於尖沙咀北京道的遠東大廈今與昔
「女秘書艷史」的配樂工作在十月三十日與三十一日兩天展開，第二天是繼第一天的少許未完成部份。當他配樂完成，二十幾位全港第一流菲籍樂師都趨前與這矮小的大師道賀，譽為好的指揮！好的作曲家，好的編譜家！曾蒞場參觀與學習的香港電影界另一著名音樂作者王福齡對筆者這樣說：「例如服部配末一段，他手執指揮棒，注意樂譜與樂隊，當指揮棒一揮結束演奏時，畫面上正出現「終了」，時間控制得準確，令人祗有歎服。這是最能使菲籍樂師心悅誠服的一點。」
十月卅一日中午，「電懋」答謝服部良一的盛意，在「香檳樓」替他餞行，列席者除當局方面與姚敏外，又有「女秘書艷史」的編導易文與女主角李湄、葉楓與蘇鳳、王萊等。此外剛自洛杉磯歸來的葛蘭作為「特賓」，由於她與服部在今年五月相識於東京。席上觥籌交錯，賓主盡歡。飯後，服部又由姚敏陪著往「永華」工作。
電懋宴請日本著名音樂家服部良一，與「女秘書豔史」一片中的四女主角李湄葉楓蘇鳳王萊等合影
是夕「百代」同人宴服部良一於香港仔的「皇宮」。一向作為服部的譯員馬力，也偕其日籍太太列席。席次，服部起立致詞，作正式辭行。表示此行愉快；又對姚敏勉勵，認為他的進步是驚人的，但希望他走向國際，香港缺少競爭者，對於他的天才的發展有阻碍。
當年停舶在香港仔的海角皇宮海鮮舫
這夜服部喝了許多酒，他說主要是為工作完了，作為藝人必須工作時努力的工作！消遺時盡情的消遣，他的消遣正與姚敏相同，是唯一的杯中物。
他這次來港的工作除代姚敏為「女秘書艷史」配樂外，又於十月二十七日主持「百代」的收唱片事宜，「百代」向他購下幾首為香港歌星所寫成的歌曲。
十一月一日上午，姚敏夫婦與「百代」汪淑衛、姚莉等往機場送行。姚敏記住最動人的一幕，在樽前如此告訴別人道：
「他與我擁抱著吻別時候，他的眼淚滴下來了。明年春天我一定要到東京去看他，同時希望帶些新的成績去見這位老師。」
