《女人就是女人》新版序 --- Happy Days Are Here Again 2011 年 1 月
真的從沒想過《女人就是女人》會重新再版。
特別是看到近年很多作者，大家都那麼努力去推出無論在題材上形式上都極具創意的作品，而我竟又來一次「循環再用」去攻佔那原本已狹窄的市場的佔有率。算不算是「厚著面皮」呢？
不過(請原諒，結果我仍是講不過），翻讀《女人就是女人》內的舊文章確是帶來一種很奇妙的感覺，我一直以為一切己成過去式了，但看下去，忽然又令我懷疑是不是時間出了什麼亂子，怎麼書中大部份的人物依然活躍在香港這個大舞台上發熱發光：
亦舒繼續穩守暢銷小說榜首、林燕妮終於發現了木村拓哉和日劇、周采芹在新版電視劇《紅樓夢》贏盡掌聲，Joyce Ma 雖然退下來享受人生，原來她妹妹郭志怡也在享受 —— 她人生的另一高潮－－她那間餐廳 Sevva 是現時城中最璀燦的聚腳點、我一向關注的鍾叮噹竟已成為一位頗具名氣的古董收藏家及古董修補師，大家可以放心了、狄波拉在週刊娛樂版仍有她的新聞價值和地位、歌迷也沒有把張德蘭徐小鳳遺忘、黎海寧毋庸置疑早成為城的「現代舞女王」、Vivienne Tam 更不用說，是當今國際級的一線時裝品牌、2011 年香港國際電影節的重頭戲是唐書璇《董夫人》的復修版，而她本人正如火如荼籌備一部英語音樂劇、西西的《縫熊誌》令讀者認識她除了文字之外的藝術才華、陳韻文據說也在蠢蠢欲動、陸離一下子重新在 Facebook 和報章的文化版活躍起來、離開了我們二十多年的黃筑筠很可能又再回港定居 ......
這一切不都是「現在進行式」！《女人就是女人》雖然寫在很多年前（今次新添不少的文章也儘量不把最新近的放在內，不想影響到整本書的氣氛），雖然都是些舊文，難得文中的眾主角竟一一替我把它們活化起來，確是機緣巧合，也是我的幸運，而我更相信這些文章會令到現時的讀者對書中諸位女性的前因後果有多一層的認識及有多一層的 Perspective。
遺憾不是沒有，Tina Chow、柴文意、宋懷桂、孫寶玲、方盈和狄娜都過早離開我們了，書中雖然只是紀錄了她們很片面的一點點事蹟，但仍是很有意義的註腳。
最後誠心感謝三聯書店促成今次的出版，希望這本書能夠帶給新舊讀者一次獨特的閲讀經驗，想到在那麼多年前寫的女人至今仍是活得如此的精采，我真的感到很欣慰。噢，不是嗎？Happy Days are Here Again。
我是這樣相信著。
