漏網之魚〈極品媽媽〉Allison Janney                                          2016 8                 立場新聞

 



看到現時源源不絕的影音選擇,我不禁聯想起 “Bonnae”Gokson 餅店剛開張,她接受訪問說d柯打多到佢「接唔切」,同樣我看英美日中四地電視劇,也要講句「睇唔切」,即使我已採用看第一集不對勁就即棄政策,依然錯失不少漏網之魚。

 


像處境喜劇〈Mom〉(有譯做「極品媽媽」)已上了三季我都懵然不知,最近有一朋友拿他性命作擔保要我非看不可,才發覺原來又是一個寶藏。這是一個從外婆打下三代都是單親媽媽宿命家庭的故事,女主角才三十多歲已有一個十七歲並已懷孕的女兒,她本人正在康復中心努力戒酒戒毒,希望替以前沒有好好管教和關愛女兒作遲來的 redemption,同樣外婆年輕時也是嗜酒放縱多過 baby sit,現時也是在努力戒酒戒毒希望贏回女兒及孫女的尊重和信賴。劇集用輕鬆搞笑的筆觸帶出她們努力重組這個支離破碎,存在太多誤解和成見的三代家庭,模式仍離不開典型美國處境喜劇的框架。寫出妙語連珠的對白,荒誕怪趣的處境從來都是大電視台的專業寫手的基本功,反而有時計算得太聰明,那些 pun 太著痕跡不免令人感到陣陣匠氣,〈Mom〉其實是脱不了方面的毛病。




相信如果沒有演外婆的 Allison Janney 精湛,很多時叫人噴飯的演出,我也未必如此狂追下去,她演這個很「放」的外婆簡直一絕 —— 喜歡行樂、party,經常口沒遮攔,乜都自詡夠膽做,一把年紀仍不錯失任何追求性歡機會,絕對是劇名的「極品媽媽」。



 

〈極品媽媽〉母與女


Allison Janney 先前我看過她演電視劇〈Masters of Sex〉第一季和電影〈The Re-Write〉,皆留下難忘印象,前者她演一所大學醫學院院長夫人,完全不知道她丈夫是個同性戀者,在保守的五十年代同性戀在一般人的字典可能真的是不存在,直至一天她在隣城一間酒店的大堂見到她丈夫和一個外觀上無法解釋到為何會扯在一起的年輕人,而她依然好像仍不知二加二究竟等如甚麼,Allison Janney 演這個一方面很有教養、社會地位,看似擁有一個完美家庭的女人,而私底下和丈夫性生活很有問題,性慾沒得補給,內心充滿鬱結、滿肚疑問,明明已拿住鎖匙卻提不勇氣打開那道門,她心路歷程每一階段都見證她洗鍊的演技,而她的自憐又往往帶些微滑稽兼荒謬感覺,令人可憐復可笑,拍案叫絕,每怪她憑此劇又多添一具艾美獎。


〈Masters of Sex〉Allison Janney 演的院長夫人自薦意圖加入為性愛實驗志願人士


另外她在〈The Re-Write〉演一個在一間名氣普通的州立大學文學院教授,未婚,思想保守,以專注鑽研 Jane Austin 為傲,戲份不多但演繹絕對 juicy,劇終時她好像有嘢益 Hugh Grant 般拿出自己「回憶錄」手稿交給他去改編成電影劇本,最後她更一再叮囑將來拍成電影她本人的角色一定要由 Meryl Steep 去演!



 

Allison Janney 在〈The Rewrite〉的劇照

 

我剛才說拿艾美獎時用了個「添」字,其實〈Mom〉第一二季她都贏了艾美最佳喜劇女配角,而先前她更四度憑〈白宮群英〉 (West Wing) 獲艾美最佳劇情片女配角,而我竟連如此名噪一時的〈白宮群英〉一集都未看過,我錯失之「豐盛」亦可想而知。

 

 

 



 

相關片段: Mom - 片段 YouTube