Sondheim         1993        亞視週刊

 

 

當今百老匯音樂劇最受人尊崇的作曲家不是作 Cats Andrew Lolyd Webber 雖然他可能是有史以來最賣錢的一位。真正被行內行外有識之士認為奇才的作曲兼填詞人是 Stephen Sondheim 他過去三十多年來的作品﹐礙於地理環境﹐對大部分的香港人來說可能都是陌生﹐但他最膾炙人口的名曲 Send in the Clowns 你總也應該聽過吧﹐假如你喜愛這首歌﹐我現在要全力向你推荐一隻影碟﹐中名譯名大概可譯做「 群星拱照  Stephen Sondheim」﹐是記錄由大批影視劇紅星在紐約最有名望的音樂廳  Carnegie Hall 演唱 Sondheim 歷年的名作。

 

                The Young Sondheim

  

對我們這些較少接觸百老匯音樂劇的香港人來說﹐這是一次很難得的機會去認識這位近乎傳奇的百老匯名家﹐而且由最具盛名的紅星去演繹他的作品﹐更加是錦上添花。你可能不知道原來 Glenn Close 也會唱歌﹗今次特別由她唱 Send in the Clowns﹐效果出奇地好﹐令這首不朽名曲更添神采。真要感謝科技﹐試想如果這個盛會在十年前舉行﹐我們除了要飛去紐約看之外﹐還有甚麼渠道?電視始終是大眾媒介﹐不會去播這些少數人喜歡的東西﹐但有了影碟之後﹐似乎少數人的興趣﹐終於被照顧到了。

 

※ 請點擊此處參閱《演藝評論》《Sondheim / Send in the Clowns》一文。

 

相關參考﹕ Glenn Close - Send In the Clowns

                         Dame Judi Dench - Send in the Clowns