A Star Is Born – A Star is Gone                                               1977 6            

 

 

 

 Barbra Streisand

 

 

巴巴拉史翠珊的《新星海浮沉錄》(A Star Is Born) 裏面那首 Evergreen 早已在香港流行起來,而劇照也在戲院的大堂擺了很久,但片子仍然是上映無期,急煞了愛史翠珊的人士,也急煞那大群迷上 Kris Kristofferson 的女人。

 
 
趁在《新星海浮沉錄》未上映之前,「夜與食」向各位推薦一下La Streisand 幾年前一首舊歌 Life on Mars,這首歌是大衛寶兒的作品,曲調和歌詞都很別緻,照例充滿 Bowie 一貫的 decadant 味道,不過無論甚麼歌曲一旦落在史翠珊的手裏,就完全被她同化,Life on Mars 也不例外,特別在最後兩句,BS 力竭聲嘶地質問 " Is there life on Mars? Is there life on Marrrrs??!! " 時,就簡直是 pure Barbara
 
                                                                                           Butterfly 唱片封套
 
Life on Mars 是收錄在她的大碟Butterfly裏面,此碟是由她的男伴 Jon Peters 監製,商業化是想當然的,但無可否認,碟中每首歌的 arrangement 都十分出色,凡愛 BS 者皆不宜錯過。
 
                                                                                              Streisand and Jon Peters
 
說起來巴巴拉史翠珊實在是個六十年代的 phenomenon,但不知為甚麼,在七十年代的今日,她仍然搞到我們好過癮。
 
 
 
Joan Crawford
 
                                                                                                           Joan Crawford (1904-1977)
 
鍾歌羅福於一九七七年五月十日與世長辭,享年六十九歲。
 
香港年輕一代的觀眾對鍾的認識僅止於她和比提戴維絲在一九六一年合演的恐怖片《蘭驚變》(Whatever Happened to Baby Jane)她們分飾兩個心理變態的老虔婆,鬥演技、鬥老,看到我們眉飛色舞。
 
 
也許是由於《蘭驚變》的關係,很多時候我們總喜歡把鍾和比提相提並論,這對比提戴維絲來說是不公平的,因為比提戴維絲絲銀幕上的 grand dame,她在電影史、女人史、明星史都有不可磨滅的地位,即使她後來為了生活,主演些低成本恐怖片,販她的皺紋、老態,也無損她作為本世紀最偉大女演員的形象,因為比提無論演甚麼片,她都能以本身獨特剛烈的性格,精湛的演技及充滿磁力的 screen presence,去 transcend 那些 cliches,超越每種 genre 的框框。
 
 
而鍾歌羅福,她自始至終只不過是四十年代美高梅 (MGM) 那些女人電影(woman’s picture)的皇后,電視 soap opera 的鼻祖,她始終不能把自己從那些 jear jerkers 提升出來。
 
 
不過無論怎樣,鍾歌羅福依然是大明星,有著荷里活的 glamour 和光芒,她是美高梅全盛時期的棟樑,在這裡紀念鍾歌羅福也就等於紀念荷里活。《號外》深信,將來的人類學家、歷史學家、社會學家、宗教學家都會視荷里活為二十世紀最重要的城市,因為正如 Gore Vidal 所說,本世紀人類所有的夢幻,都是由荷里活製造出來的。
 
 
 
相關參考: Barbra Streisand life On Mars (YouTube)     在土豆同一首歌(土豆)
 鍾歌羅福的午餐(電影What Ever Happened To Baby Jane? 片段) (YouTube)
 鍾歌羅福Tribute (YouTube)
 David Bowie Life on Mars 現場版(YouTube)    在优酷的另一現場版本(优酷)