〈Passing〉- 扮白的悲劇                                         2022年1月                        號 外

在Netflix上架的電影《Passing》是近年罕有的單色黑白片，帶觀眾回到上世紀二十年代紐約市，一個炎熱陽光普照的下午，女主角 (一個黑人女子) 抵受不住熱浪，走進一間高級酒店暫避，在大堂餐廳遇到一個失去聯絡多年的中學同學……女主角我們一看就知是非洲裔，黑白攝影下很難看清她的膚色有多哲白，但在當年種族歧視嚴峻，「黑白」分明的年代，她竟然可以昂然闊步入到一間高級酒店沒被趕出來，顯然她的外觀能瞞天過海被當成是白人 (她那天戴了一頂大帽子遮住大半邊面也幫到混淆視線)，片名「Passing」正是指以前有很多溝了白種人血統的非裔人士，扮白人混入白人階層，此片女主角只是抵受不住太熱的天氣，偶爾扮白闖入不招待黑人的酒店餐廳喝杯飲料，但她碰見的那個舊同學，皮膚比她更白，頭髮更是金色，她則是全天候扮白了，甚至嫁了個白人丈夫。

令我想起小時候聽父親說起他在上世紀五十年代留學美國時，認識一對黑白混血孖生姊妹，已忘記父親說她們是如何混血，那時異族通婚是一大禁忌，絕對為社會不容，混血兒通常都是在強姦、通姦下產生，總之這兩姊妹其中一個似白人似到可以在白人圈子自由出入，另一個就沒有那麼「幸運」，生成黑人模樣，而她不僅自卑，更十分怨恨自己先天怎不爭氣，沒有變白。

在爭取民權、種族平等的漫長時間線，確是出現過無數這類不承認自己的根和血統的悲劇，以前有色人種在美國一般的self-esteem很低，看到有一絲機會脫俗脫黑就絕不錯過，短暫也好長期也好都好想享受當白人的滋味，是美國非裔人士不光彩的歷史，真的很可悲，現在回顧更覺得是十分的政治不正確。直到七十年代才開始聽到Black Pride、Black is Beautiful這些聲音。

不知為什麼我對父親講這段往事印象很深刻，一直沒有忘記，是不是和輪迴、前世有關？這部《Passing》明明拍得相當普通，但一知道它的黑扮白題材就毫無懸念一口氣看完。是頗具名氣的實力派女演員Rebecca Hall 首次執尊導之作，當然她當舞台劇導演的父親Peter Hall地位就更高了，女主角Tessa Thompson曾在電視劇《West World》擔任重要角色，不過她怎看都不似白人，不明白為何選她演一個可以入到不招待有色人種的酒店的黑人，演她中學同學的Ruth Negga似白多些，片中她嫁了一個大白人主義的丈夫，想不通她丈夫這些年怎從不曾懷疑自己太太的血統，而伴着這樣一位丈夫，會不會似伴君如伴虎，經常提心吊膽，驚恐自己真正身份有一日被揭發？

片中 Alexander Skarsgård 和他非純白種的妻子

還有生育問題，基因可沒得控制，會有隔代遺傳，假若生下孩子皮膚黝黑似足黑人，怎向夫家那邊交代？可想而知這些passing as white的黑人每日都是活在惶恐中，在片中可以看到她真的不習慣那個白人世界，有機會重新接觸到黑人社區和文化，才像真正呼吸到空氣，真正的活着。

不過這一切確是歷史了，不只黑白dating，黑白通婚亦早已司空見慣，現時英美電影、劇集，可能要突顯政治正確，例必出現黑白夫婦、男白女黑、女白男黑、或黑白雙男、雙女…… 我亦留意到近年非裔藝人樣貌比以前「漂白」了很多，就像膚色深了些的白人，以前四十年代出了個Lena Horne，長得像白人，物以罕為貴，馬上成搶手貨，五十年代的Dorothy Dandridge，六十年代的Diahann Carroll也是，都有著白人的輪廓，現時已普及化，像Halle Berry、Alicia Keys、Beyonce、Rhianna哪一個不是白人輪廓？反而那些大鼻孔，厚嘴唇，典型的黑人樣，隨着越來愈多異族通婚，可能在不久將來反而成為稀有品種了。

                                                                  Lena Horne                                                                                                                     Dorothy Dandridge